Delibera del 4 aprile 2008

EMERGENZA TIBET

IL CONSIGLIO COMUNALE DI SETTIMO ROTTARO

Premesso che in data 28.02.2002 il nostro stesso Consiglio Comunale ha deliberato l’adesione all'Associazione di Comuni, Province, Regioni per il Tibet costituita per iniziativa della Regione Piemonte, con l'adesione dell'ANCI (Associazione Nazionale Comuni Italiani), per promuovere e coordinare la campagna europea "Una bandiera per uno status di piena autonomia del Tibet" formalizzata dagli stessi membri dell’associazione, riunitisi in assemblea presso l'Aula del Consiglio Regionale del Piemonte, a Torino, il 29 aprile 2006, per approvarne la costituzione e la relativa Dichiarazione Programmatica;

Viste:

• le risoluzioni sul Tibet del Parlamento europeo del 14 ottobre 1987, 15 marzo 1989, 15 settembre 1993, 17 maggio 1995, 13 luglio 1995, 14 dicembre 1995, 18 aprile 1996, 23

maggio 1996, 13 marzo 1997, 16 gennaio 1998, 13 maggio 1998, 15 aprile 2000;

• le risoluzioni sulle violazioni dei diritti fondamentali in Tibet adottate dal Bundestag

tedesco, dalla Camera dei Deputati italiana (9 ottobre 2002), dalla Camera dei Deputati belga, dalla Commissione Affari Esteri del Parlamento irlandese;

• la risoluzione adottata il 23 agosto 1991 dalla Sotto-Commissione delle Nazioni Unite per la prevenzione delle discriminazioni e la protezione dei diritti delle minoranze;

• la risoluzione dell’Assemblea Parlamentare del Consiglio d’Europa (D.E. 173 del 5 ottobre 1988);

Ricordato:

• che il Tibet fu invaso e occupato nel 1949 e 1950 dalle forze armate del regime di Pechino ed è tuttora occupato;

• che la rivolta di Lhasa contro l’occupazione del regime di Pechino (10 marzo 1959) provocò la morte e l’incarcerazione di decine di migliaia di persone e l’esilio del Dalai Lama e di altre decine di migliaia di tibetani;

• che la lotta di resistenza del popolo tibetano negli anni ’50 e ’60 provocò la morte di oltre

un milione di tibetani, cioè di oltre un quinto della popolazione di allora;

• la distruzione di oltre 6.000 monasteri tibetani, l’incendio di centinaia di biblioteche, il saccheggio di templi, la razzia di tesori religiosi e culturali, le esecuzioni sommarie di

decine di migliaia di tibetani eseguite dalle guardie rosse durante la cosiddetta

rivoluzione culturale cinese del 1968;

• le manifestazioni di protesta del 1987-88 contro l’occupazione cinese e la violenta

repressione scatenata dalle autorità di Pechino;

• la legge marziale imposta dalle autorità di Pechino in Tibet nel 1989 e 1990;

• la trasformazione nel 1992 del Tibet in “Zona Economica Speciale” e il conseguente

trasferimento massiccio di coloni cinesi in Tibet, che, in pochi anni, ha reso i tibetani

minoranza nel loro stesso Paese, anche a causa della pratica, mai cessata, delle

sterilizzazioni e degli aborti forzati delle donne tibetane;

• l’esilio del Governo tibetano attualmente ospitato nella città indiana di Dharamsala;

e ricordando in particolare:

• che l’“accordo in 17 punti” firmato sotto costrizione a Pechino dalle autorità tibetane, pur sancendo l’annessione del Tibet alla Repubblica Popolare, garantiva anche la piena

autonomia del Tibet e, in particolare, il riconoscimento del suo sistema politico e il pieno rispetto della libertà religiosa;

• che le risoluzioni delle Nazioni Unite 1353 del 1959, 1723 del 1961 e 2079 del 1965

chiedono la cessazione di qualsiasi pratica che privi il popolo tibetano dei suoi fondamentali diritti umani, compreso quello all’autodeterminazione;

• l’istituzione nel 1965 della Regione Autonoma del Tibet (TAR) da parte delle autorità di Pechino;

• i molteplici tentativi di dialogo rilanciati nel 1979, dopo la scomparsa di Mao Ze Dong, dal

Dalai Lama e dal Governo tibetano in esilio nei confronti delle autorità di Pechino;

• i tentativi reiterati di rilanciare il dialogo con le autorità di Pechino fatti dal Dalai Lama

con il “Piano in 5 punti”, presentato davanti al Congresso americano nel 1987, e con la

“proposta di Strasburgo”, presentata davanti al Parlamento europeo nel 1988;

• il conferimento nel 1989 del Premio Nobel per la Pace al Dalai Lama, Tenzin Gyatso;

Preso atto che  in Tibet è in atto una brutale e violenta repressione da parte del regime cinese di ogni manifestazione pacifica a favore della libertà e della democrazia in violazione di quanto prevede la stessa Costituzione cinese che all’art 35 riconosce libertà di parola, di stampa, di riunione, di associazione, di movimento e di dimostrazione;
Considerati i gravi fatti di cronaca che vedono gravemente calpestati non solo i diritti democratici del popolo tibetano ma che mettono gravemente a rischio la sopravvivenza stessa del popolo che già oggi, causa dei violenti attacchi ordinati dal governo cinese, conta diverse vittime fra civili e monaci inermi e che non è dato conoscere il numero effettivo delle vittime sugli scontri avvenuti a Lhasa e segnalati in altre regioni dell'altipiano;
Considerato il comportamento non collaborativo con la comunità internazionale da parte delle autorità di Pechino, ancor più grave per la vicinanza a quelle Olimpiadi che lo stesso Dalai Lama ha sempre dichiarato essere occasione per tutti di moltiplicare l’attenzione e gli sforzi per la promozione della democrazia per i cinesi stessi e per le minoranze oppresse, come i tibetani, gli uiguri, i mongoli, i falun gong;

Facendo proprie:

• la Risoluzione del Parlamento europeo del 6 luglio 2000, nella quale si invitano i Governi

degli Stati membri dell’Unione europea a riconoscere il Governo tibetano in esilio come

legittimo rappresentante del popolo tibetano qualora, entro un termine di tre anni, le

autorità di Pechino avessero continuato a rifiutare negoziati, sotto l'egida del Segretario

Generale delle Nazioni Unite, per un nuovo statuto di reale autonomia per il Tibet;

• la Carta d’Intenti approvata dal TOROC (Torino Organising Committee of the XX Olympic Winter Games), in particolare agli artt. 1 e 2, che impegnano il Paese ospitante i Giochi Olimpici al rispetto dei diritti umani fondamentali;

• Gli Ordini del Giorno n. 269 e n. 282, approvati dal Consiglio regionale del Piemonte il 7 marzo 2006;

I sottoscritti Consiglieri comunali con il seguente o.d.g.

esprimono

• sdegno ed indignazione per i gravi e sistematici attacchi di violenza perpetrati dal governo cinese nei confronti del pacifico popolo tibetano;

• il proprio impegno nel riportare all’attenzione della comunità nazionale e internazionale la questione dei più elementari diritti civili e democratici oggi assenti in molteplici paesi del mondo e che trova dimostrazione odierna nell’atteggiamento del governo cinese;

• la loro solidarietà al popolo tibetano e alla politica nonviolenta di dialogo perseguita dal Dalai Lama nei confronti delle autorità cinesi per il riconoscimento dell’autonomia del Tibet e delle libertà per tutta la Cina e le sue popolazioni;

chiedono

• al Governo italiano e ai Paesi membri dell’Unione Europea di dare immediata attuazione alla Risoluzione del Parlamento Europeo del 6 luglio 2000, riconoscendo il Governo tibetano in esilio come unico e legittimo rappresentante del popolo tibetano;

• al CIO (Comitato Olimpico Internazionale) di sottoporre al Comitato Olimpico della

Repubblica Popolare Cinese la Carta d’Intenti approvata recentemente dal TOROC per la

sua approvazione, come tangibile segno della volontà di applicare le Convenzioni

internazionali dal Governo cinese già sottoscritte ma non ancora ratificate;

• al Governo italiano di farsi promotore in sede europea dell’approvazione di una risoluzione che inviti il Governo della Repubblica Popolare Cinese ad adottare la Carta d’Intenti prima dell’apertura dei prossimi Giochi Olimpici di Pechino del 2008;

impegnano

il Presidente del Consiglio comunale a trasmettere il presente ordine del giorno al Presidente del Consiglio dei Ministri, ai Presidenti delle Camere, ai Presidenti della Regione Piemonte e del Consiglio Regionale piemontese, al Dalai Lama, al Governo e al Parlamento tibetano in esilio, al Presidente del Parlamento Europeo, ai Comuni della zona, all'Associazione di Comuni, Province e Regioni per il Tibet.